Caso de Estudio
The Grill Gallery
Alimentos y Bebidas
Restaurante de alta cocina: Sitio web elegante bilingüe para steakhouse de lujo que fusiona arte culinario con diseño contemporáneo
The Grill Gallery es un steakhouse de lujo en Tijuana donde los cortes premium, la mixología de autor y el arte contemporáneo comparten una misma sala. Construimos el sitio bilingüe que lleva ese concepto a la web: aquel donde "el fuego se convierte en arte".
El Reto
En el comedor, la atmósfera convence sola. En línea, le toca al sitio. Tenía que capturar la sofisticación del restaurante, sostener juntas sus dos mitades — alta cocina y arte contemporáneo — y atender por igual a comensales en inglés y en español.
Nuestra Solución
Construimos un sitio bilingüe guiado por lo visual: imágenes de alta calidad, el menú presentado en vez de enlistado, información de eventos y secciones de galería. El diseño se inclina a la elegancia y la expresión artística sin cobrárselo al visitante en usabilidad.
Sector
- Alimentos y Bebidas
Sitio en Vivo
Visitar el sitio — thegrillgallery.com Es posible que algunos enlaces ya no funcionen — algunos clientes han dejado vencer su dominio o hosting, o cambiaron de nombre desde el lanzamiento. La captura de pantalla refleja lo que se entregó originalmente.
Resultados
- Sitio web bilingüe sofisticado que refleja la identidad de marca
- Presencia en línea mejorada para establecimiento de alta cocina
- Exhibición visual de ofertas culinarias y atmósfera artística
- Cambio de idioma fluido para visitantes en inglés y español
- Mejor promoción de eventos y visibilidad de galería
- Percepción de marca elevada en el mercado de alta cocina de Tijuana
